<<
Dec 09| HISTORY
4 2DAY
|Dec 11
>> Events, deaths, births, of 10 DEC [For Dec 10 Julian go to Gregorian date: 1582~1699: Dec 20 1700s: Dec 21 1800s: Dec 22 1900~2099: Dec 23] |
On a December
10: 2001 Parliamentary elections in Trinidad and Tobago.
|
|
2000 Ion Iliescu, 70, wins a runoff election for president
of Romania, to succeed Emil Constantinescu, against ultranationalist racist
Corneliu Vadim Tudor, 51. Iliescu, is a Soviet-educated engineer who was
president from 1990 to 1996. He had been close to Ceausescu until the early
1970s, but later led the revolt to topple the Communist dictator. 2000 In Washington, lawyers for Al Gore and George W. Bush filed briefs outlining their cases to be argued the next day before the US Supreme Court. 2000 Israeli Prime Minister Ehud Barak submitted his resignation, starting the countdown toward a special election. 1999 Se celebra la cumbre europea de Helsinki, en la que se abre camino para una unión europea con 28 países. 1999 Fernando de la Rua tomó posesión como presidente de Argentina. 1998 Se entrega el Premio Nobel de Literatura a José Saramago.
1997 Entrega del Premio Nobel de la paz a Jody Williams; el de Literatura recayó en el dramaturgo italiano Dario Fo. 1997 The Swiss high court rules that $100 million of the money that has been hidden in banks by former dictator Ferdinand Marcos will be returned to the Philippine government. 1996 Roman Catholic Bishop Filipe Ximenes Belo and exiled activist Jose Ramos Horta, opponents of Indonesia's occupation of East Timor, accepted the Nobel Peace Prize.1996 Roman Catholic Bishop Filipe Ximenes Belo and exiled activist Jose Ramos Horta, opponents of Indonesia's occupation of East Timor, accepted the Nobel Peace Prize. 1994 El presidente Sam Daniel Nujoma y su partido, el SWAPO, ganan las elecciones generales de Namibia. 1993 Nelson Rolihalahla Dalibhunga Mandela y Frederick Willem de Klerk reciben el Premio Nobel de la Paz. 1991 Firma del Tratado de Maastricht o Tratado de la Unión Europea por los jefes de Estado o de Gobierno europeos. 1991 Los alemanes Bert Sakmann y Erwin Neher son galardonados con el Premio Nobel de Medicina. 1991 The US Supreme Court rules unconstitutional a New York state law that allowed a criminal's profits for selling his story to be seized and given to his victims. 1991 TV commentator Patrick Buchanan announced a bid to challenge US President Bush for the Republican presidential nomination. 1990 The Communists won a major victory in the first postwar multi-party elections in the Yugoslavian republics of Serbia and Montenegro. 1989 El español Camilo José Cela recibe el Premio Nobel de Literatura. 1988 El secretario general de la ONU, Javier Pérez de Cuéllar, recibe el Premio Nobel de la Paz. 1987 El alemán Johannes Georg Bednorz y el suizo Karl Alexander Müller reciben el Premio Nobel de física por el descubrimiento de un nuevo tipo de superconductor. 1986 Holocaust survivor Elie Wiesel, 58, chairman of "The US President's Commission on the Holocaust," accepts 1986 Nobel Peace Prize 1985 La asociación internacional de Médicos del Mundo para la Prevención de la Guerra Nuclear (IPPNW) recibe el Premio Nobel de la Paz. 1984 South African Bishop Desmond Mpilo Tutu, former Secretary General South African Council of Churches, received his 1984 Nobel Peace Prize. 1984 The US National Science Foundation reported the discovery of the first planet outside our solar system, orbiting a star 21 million light years from Earth. 1983 Raul Alfonsin inaugurated as Argentina's 1st civilian president. 1983 Danuta Walesa, wife of Lech Walesa, leader of the Polish trade union Solidarnosc, accepts his 1983 Nobel Peace Prize. El polaco Lech Walesa recibe el Premio Nobel de la Paz. 1979 The dollar drops 3.7% in Tokyo, closing at ¥231.25. 1978 In Oslo, Menachem Begin, 65, and Mohamed Anwar al-Sadat (25 Dec 1918 1981), accept 1978 Nobel Peace Prize. 1977 Vicente Aleixandre y Merlo recibe el Premio Nobel de Literatura. 1976 Huari Bumedián es elegido presidente de Argelia con el 99% de los votos emitidos. 1975 Yelena Bonner, wife of Andrei Dmitrievich Sakharov, 54, accepts his 1975 Nobel Peace Prize. físico y disidente soviético
|
1971 William H Rehnquist confirmed as Supreme Court
justice 1971 Entrega a Willy Brandt del Premio Nobel de la paz. 1970 Se aprueba por la ONU la resolución sobre el Sáhara español; se pide al gobierno español que acelere la descolonización del territorio.
1966 Israeli Shmuel Yosef Agnon receives Nobel Prize for literature 1964 Dr. Martin Luther King Jr., 35, becomes the youngest person to receive the Nobel Peace Prize. [MLK's Nobel Lecture] 1963 Zanzibar becomes independent within British Commonwealth 1963 President Johnson calls on Congress to pass Civil Rights legislation without delay, saying, "the issue cannot be ignored for another 100 years or even another 100 days". 1961 Juan XXIII lanza una llamada a la unidad de los cristianos en la encíclica Aeterna Dei Sapientia. 1959 El español Severo Ochoa recibe el Premio Nobel de Medicina, ex-aequo con Arthur Kornberg. 1959 Francisco Brines Baño es galardonado con el premio Adonais de poesía por su obra Las brasas. 1958 The first domestic passenger jet flight in the US as a National Airlines Boeing 707 flies 111 passengers from New York to Miami in about two and one-half hours. 1957 La ONU reconoce implícitamente la representatividad del FLN. 1957 Albert Camus recibe el Premio Nobel de Literatura. 1956 Entrega a Juan Ramón Jiménez Mantecón del Premio Nobel de Literatura. 1953 Winston Leonard Spencer Churchill recibe el Premio Nobel de Literatura y el general George Catlett Marshall el de la Paz. 1952 Yitchak Ben-Zvi elected 2nd president of Israel
|
UN General Assembly adopts Universal
Declaration of Human Rights [in English] [other language versions]
1948 La Déclaration Universelle des Droits de l’Homme. La Déclaration universelle des Droits de l'Homme est née au lendemain des horreurs de la Seconde Guerre Mondiale. Son adoption par l'Assemblée Générale des Nations Unies est le symbole d'une volonté internationale de faire triompher les valeurs de liberté, d'égalité, de fraternité et de justice, valeurs défendues par plusieurs constitutions étatiques depuis plusieurs siècles déjà (Constitution française de 1789, Constitution américaine de 1776 notamment), mais pour la première fois énoncées pour être applicables à l'humanité toute entière. Cependant, et ce malgré la déclaration, c'est une lutte de tous les instants que mènent depuis lors les institutions internationales, et surtout les organisations non gouvernementales, pour faire respecter les droits de chacun, qu'ils soient civils, culturels, économiques, sociaux, civiques ou encore politiques. Des droits encore trop souvent déniés aux femmes, aux minorités, aux enfants mais aussi et de plus en plus aux chômeurs et aux sans-travail. Le texte voté proclame inaliénables, pour la première fois sur le plan international, les droits de l'Homme et les libertés fondamentales. Votés par l'ensemble des pays représentés aux Nations unies, à l'exception de l'URSS, de cinq démocraties populaires, de l'Arabie Saoudite et de la République sud-africaine, qui s'étaient abstenus, les 30 articles de la déclaration affirment les droits civils, politiques et sociaux dont doivent bénéficier tous les êtres humains, sans distinction de race, de sexe, de religion ou de nationalité. La Déclaration universelle des droits de l'Homme constitue une protestation contre les atrocités commises par les nazis durant la Seconde Guerre mondiale et limitait de manière novatrice le pouvoir discrétionnaire des États. Elle sera complétée par des conventions régionales — Convention européenne des droits de l'Homme en 1953, Convention américaine en 1969 — et par deux pactes des Nations unies, entrés en vigueur depuis 1976, qui précisent la déclaration de 1948 et instaurent des organes de protection des droits de l'Homme. Le pacte international sur les droits civils et politiques, ratifiés par 98 États, reprend les notions fondamentales : droit à la vie, interdiction de la torture, droit à un procès équitable, libre circulation des citoyens, liberté de pensée, de conscience, d'opinion et de participation à la vie politique. Il instaure un Comité des droits de l'Homme des Nations unies. Le pacte relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, ratifié par 102 États, complète la déclaration, reflétant des préoccupations de la seconde moitié du XXe siècle. Il affirme le droit au travail et à l'égalité de traitement dans le travail, la liberté syndicale et le droit de grève, le droit à la santé et à la sécurité ; le droit à l'éducation et à la gratuité de l'enseignement primaire. Le Conseil économique et social est chargé de contrôler le respect de ce pacte. En adoptant la déclaration universelle, la communauté internationale édicte des normes auxquelles les États devaient obligatoirement se conformer. Mais si les Nations unies, à travers les pactes, et certaines organisations régionales, se sont dotées d'organes de protection, ceux-ci ne sont pas nécessairement contraignants pour les États qui ne respectent pas leurs obligations. Dès 1946 avait été créée la Commission des droits de l'Homme des Nations unies, qui constitua des groupes d'enquêtes concernant notamment la politique d'apartheid en Afrique du Sud, la situation dans les territoires occupés du Moyen-Orient ou au Chili. Les conclusions de ces groupes ont pu servir de base à des résolutions de l'Assemblée générale, voire à des sanctions décidées par le Conseil de sécurité contre l'Afrique du Sud. Le Comité des droits de l'Homme, comme le Conseil économique et social exigent des États parties la présentation de rapports périodiques relatifs aux progrès réalisés par chacun d'entre eux, mais ces organes n'ont qu'un pouvoir d'examen et de recommandations. Un État peut, de manière facultative, reconnaître comme autorité compétente le Comité pour l'examen de plaintes émanant de ses citoyens. Les conclusions du Comité ne sont cependant pas des décisions judiciaires qui s'imposeraient à l'État. Seules deux institutions ont, en matière de droits de l'Homme, compétence pour trancher des litiges opposant un citoyen à un État : la Cour internationale de La Haye et la Cour interaméricaine des droits de l'Homme. Déclaration universelle des droits de l'homme Préambule |
Article premier Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité. Article 2 Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation. De plus, il ne sera fait aucune distinction fondée sur le statut politique, juridique ou international du pays ou du territoire dont une personne est ressortissante, que ce pays ou territoire soit indépendant, sous tutelle, non autonome ou soumis à une limitation quelconque de souveraineté. Article 3 Tout individu a droit à la vie, à la liberté et à la sûreté de sa personne. br Article 4 Nul ne sera tenu en esclavage ni en servitude; l'esclavage et la traite des esclaves sont interdits sous toutes leurs formes. Article 5 Nul ne sera soumis à la torture, ni à des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants. Article 6 Chacun a le droit à la reconnaissance en tous lieux de sa personnalité juridique. Article 7 Tous sont égaux devant la loi et ont droit sans distinction à une égale protection de la loi. Tous ont droit à une protection égale contre toute discrimination qui violerait la présente Déclaration et contre toute provocation à une telle discrimination. Article 8 Toute personne a droit à un recours effectif devant les juridictions nationales compétentes contre les actes violant les droits fondamentaux qui lui sont reconnus par la constitution ou par la loi. Article 9 Nul ne peut être arbitrairement arrêté, détenu ni exilé. Article 10 Toute personne a droit, en pleine égalité, à ce que sa cause soit entendue équitablement et publiquement par un tribunal indépendant et impartial, qui décidera, soit de ses droits et obligations, soit du bien-fondé de toute accusation en matière pénale dirigée contre elle. Article 11 Article 12 Nul ne sera l'objet d'immixtions arbitraires dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, ni d'atteintes à son honneur et à sa réputation. Toute personne a droit à la protection de la loi contre de telles immixtions ou de telles atteintes. Article 13 Article 14 Article 15 Article 16 Article 17 |
Article 18 Toute personne a droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion; ce droit implique la liberté de changer de religion ou de conviction ainsi que la liberté de manifester sa religion ou sa conviction, seule ou en commun, tant en public qu'en privé, par l'enseignement, les pratiques, le culte et l'accomplissement des rites. Article 19 Tout individu a droit à la liberté d'opinion et d'expression, ce qui implique le droit de ne pas être inquiété pour ses opinions et celui de chercher, de recevoir et de répandre, sans considérations de frontières, les informations et les idées par quelque moyen d'expression que ce soit. Article 20 Article 21 Article 22 Toute personne, en tant que membre de la société, a droit à la sécurité sociale; elle est fondée à obtenir la satisfaction des droits économiques, sociaux et culturels indispensables à sa dignité et au libre développement de sa personnalité, grâce à l'effort national et à la coopération internationale, compte tenu de l'organisation et des ressources de chaque pays. Article 23 Article 24 Toute personne a droit au repos et aux loisirs et notamment à une limitation raisonnable de la durée du travail et à des congés payés périodiques. Article 25 Article 26 Article 27 Article 28 Toute personne a droit à ce que règne, sur le plan social et sur le plan international, un ordre tel que les droits et libertés énoncés dans la présente Déclaration puissent y trouver plein effet. Article 29 Article 30 Aucune disposition de la présente Déclaration ne peut être interprétée comme impliquant, pour un Etat, un groupement ou un individu, un droit quelconque de se livrer à une activité ou d'accomplir un acte visant à la destruction des droits et libertés qui y sont énoncés. |
1947 Declaración de independencia de Birmania. 1941 Japanese troops land on northern Luzon in the Philippines, three days after the attack on Pearl Harbor. 1940 Hitler firma la directiva Atila, plan de invasión del sur de Francia. 1936 Britain's King Edward VIII abdicated to marry American divorcee Wallis Warfield Simpson. His brother succeeded to the throne as King George VI. . Abdicación de Eduardo VIII, quien anuncia su intención de casarse con Wallis Simpson. 1932 Thailand receives its 1st constitution 1932 Los neurofisiólogos británicos Charles Scott Sherrington y Edgar Douglas Adrian reciben el Premio Nobel de medicina por sus descubrimientos sobre la función de las neuronas. 1931 Jane Addams, sociologist and International President of the League for Peace and Freedom, becomes the first American woman to be a co-recipient of the Nobel Peace Prize 1931. (jointly with Nicholas Murray Butler, President of Columbia University and promoter of the Briand-Kellogg Pact) [Jane Addams, one of the Heroines of Peace] 1922 Entrega del Premio Nobel de Literatura al español Jacinto Benavente y Martívez y el de Física al alemán Albert Einstein. 1920 US President Thomas Woodrow Wilson, 64, founder of the League of Nations, receives the 1919 Nobel Peace Prize 1919 El escritor francés Marcel Proust gana el Premio Goncourt por su novela A l'ombre des jeunes filles en fleurs. 1915 The 1'000'000th Model T automobile rolls off the assembly line by Ford Motor Co. 1913 Former US Secretary of State Elihu Root (born 15 Feb 1845), originator of various treaties of arbritation, is awarded the 1912 Nobel Peace Prize. (which had been postponed one year) [Root's Nobel Lecture] 1911 Marie Curie recibe el Premio Nobel de Química. 1911 Calbraith Rogers completes the first crossing of US by airplane (84 days). 1906 US President Theodore Roosevelt , collaborator in various peace treaties, becomes the first US national to be awarded the Nobel Peace Prize, for helping mediate an end to the Russo-Japanese War. [TR's Nobel Lecture] El español Santiago Ramón y Cajal y el italiano Camillo Golgi reciben el Premio Nobel de Medicina, y el italiano Giossue Carducci el de Literatura. 1904 El español José Echegaray Eizaguirre y el francés Fréderic Mistral reciben el Premio Nobel de Literatura. 1903 Pierre y Marie Curie y Antoine Henri Becquerel reciben el Premio Nobel de Física por sus estudios sobre la radiactividad.
|
1817 Mississippi admitted as 20th US state 1778 New York attorney John Jay is chosen as president of the Continental Congress.
1672 New York Governor Lovelace announces monthly mail service between NY and Boston. 1593 Italian archaeologist Antonio Bosio first descended into the subterranean Christian burial chambers, located under the streets of Rome. Bosio was dubbed the "Columbus of the Catacombs,"and his books long remained the standard work on the underground tombs of the early Roman Church. 1520 German reformer Martin Luther publicly burned Pope Leo X's bull, Exsurge Domine, which had demanded that Luther recant his "protestant" heresies, including that of justification by faith alone rather than through purchased indulgences or other papal favors. Martin Lutero quema, en Wittenberg, la bula de excomunión Exsurge Domine, decretada contra él por el papa León X.
0435 First day of the 9th baktun. Yash-Kuk-Mo founds his dynasty in Copán, which will last during the full 394 years of the 9th baktun (the last day of which is 16 March 830). 09
baktun / 0 katun / 0 tun /
0 winal / 0 k'in // 08 -
ahaw // 13 - keh / g9
|
Deaths
which occurred on a December 10: 2002 Fourteen persons as passenger train derails in Coliseo, Cuba. Some 70 are injured. It is the worst train crash in Cuba since November 1997, when 56 died as a train collided with a bus in Holguin province. 2001 Shadi Arafi, 13, and Burhan al-Himuni, 3, by Israeli missiles fired at cars stopped at a traffic light in Hebron. In another car was the apparent target, Mohammed Ayoub Sidr, 26, Islamic Jihad activist, who suffered burns over large parts of his body. A pair of Israeli helicopter gunships fired two missiles that damaged at least three cars waiting at a traffic light in a busy part of Hebron. A car carrying Islamic Jihad activist Mohammed Ayoub Sidr, 26, took a direct hit, wounding him and turning the vehicle into a charred, smoking ruin. Another passenger in the car, Burhan Himouni, was dismembered, while his father lost both legs. The two men in the car were related by marriage, and they had been headed to a bakery to buy traditional sweets for the Muslim holy month of Ramadan. In a second car, a taxi stopped behind the first vehicle, shrapnel killed 13-year-old Shadi Arafi. Seven people were injured in the attack. 2001 Dave Graue, in car accident, cartoonist born in 1926, creator of Alley Oop strip, continued after his death by others.
1993 Juan Antonio Cabezas, escritor y periodista español. 1990 Armand Hammer, 92, CEO (Occidental Petroleum) 1988 Some 100'000 in massive earthquake in cities of Leninakan and Spitak, Armenia. 1979 Fulton J. Sheen, 84, bishop (Life is Worth Living) 1979 Julio Barrenechea, escritor y político chileno. 1971 Gonzalo Escudero Moscoso, poeta y diplomático ecuatoriano.
1928 Charles Rennie Mackintosh, Scottish Art Nouveau designer born on 07 June 1868. MORE ON MACKINTOSH AT ART 4 DECEMBER LINKS The Harvest Moon The Descent of Night Part Seen, Part Imagined The Scottish Musical Review In Fairyland Fairies The Wassail 1925 Georges Jeaunin, French artist born in 1841. 1910 Seymour Joseph Guy, British artist born on 16 January 1824. LINKS 1897 Benito Mercadé y Fábregas, pintor español. 1896 Alfred Nobel, inventor of dynamite and founder of the Nobel Prize, the prestigious international award given yearly since 1901 for achievements in physics, chemistry, medicine, literature and peace, and, since 1968, in economics. (Swedish Nobel Prize ceremony on this date) La mort de Nobel, inventeur de la dynamite, ouvre une lutte féroce autour de l’exécution de son testament. D’ailleurs les premiers prix Nobel, voulus par le richissime inventeur, ne seront remis que 5 ans plus tard. 1880 Theodor Leopold Weller, German artist born on 28 May 1802. 1859 (or 11 Dec) Alexandre Louise Marie Richard, French artist born on 24 or 25 November 1782. 1823 Jacques François José Schwebach Desfontaines, French artist born on 19 March 1769. 1763 George van der Myn, Dutch artist born in 1723, 1725, or 1728 Relative? of Frans van der Mijn (or Myn) [1719-1783] ? 1761 Johann Georg Platzer (or Plazer), Austrian artist born on 27 June 1704. LINKS 1630 or 1631 Orazio Riminaldi, Italian artist born in 1586. 1609 San Juan Roberts, monje benedictino y mártir inglés. 1475 Paolo Uccello di Dono, Italian artist born in 1397 MORE ON UCCELLO AT ART 4 DECEMBER LINKS Five Portraits The Battle of San Romano [Left _ Center _ Right _ Panel] _ The three incidents from the Battle of San Romano shown are: Left: Niccolò da Tolentino Leads the Florentine Troops _ detail _ Center: Bernardino della Ciarda Thrown Off His Horse _ detail 1 _ detail 2 _ detail 3 _ Right: Micheletto da Cotignola Engages in Battle _ detail 1198 Averroes Arabian philosopher |
Births which
occurred on a December 10: 1948 Los burladores, zarzuela basada en el libro póstumo de los hermanos Serafín y Joaquín Álvarez Quintero, se estrena en Madrid, en el teatro Calderón, 1934 Howard Martin Temin, biólogo estadounidense, premio Nobel de Medicina de 1975. 1931 Gonzalo Anes y Alvarez de Castrillón, economista, profesor y académico español. 1923 Jorge Semprún Maura, político y escritor español 1923 Michael Norman Manley, político, economista y periodista jamaicano. 1913 Morton Gould New York, unbelievably prolific composer (Verdun)
1906 Harold Adamson (lyricist: Time on My Hands, Daybreak)
1903 William Plomer Transvaal, author (Paper Houses, I Speak of Africa) 1902 Le barrage d'Assouan est inauguré en Égypte. Il s'agit de l'un des tous premiers ouvrages de ce genre édifiés sur le cours du Nil. construit à hauteur de la première cataracte du Nil, il mesure plus de 1600 mètres de long. Il rend à l'Égypte d'immenses services en matière d'irrigation 1902 Dulce María Loynaz, escritora cubana. 1891 Nelly Sachs Germany, poet (O the Chimneys-Nobel 1966) 1879 Carmen de Burgos Segui, Colombine, periodista y escritora española. 1870 Pierre Louis France, novelist/poet (Aphrodite, Woman and Puppet) 1867 Ker-Xavier Roussel, French Nabi painter who died on 06 June 1944 (D-Day). LINKS 1859 Peder Mark Monsted, Danish artist who died in 1941. 1851 Melvil Dewey, librarian, inventor of the Dewey decimal book classification system. 1847 Andrea Landini, Italian artist who died in 1912. 1845 The pneumatic tire. English inventor R.W. Thompson received a British patent for his new carriage wheels, which had inflated tubes of heavy rubber stretched around their rims the world's first pneumatic tires. They became popular on horse-drawn carriages, and later prevented the first motorcar passengers from being shaken to pieces.
1813 Zachariah Chandler US, merchant/politician (founder of Republican Party) 1807 Niels Simonsen, Danish artist who died on 11 December 1885. 1805 Karl Ferdinand Sohn, German artist who died on 25 November 1867. 1805 William Lloyd Garrison abolitionist (Liberator) filántropo estadounidense que luchó por la abolición de la esclavitud y la pena de muerte, los derechos de la mujer y la paz. 1787 Thomas H Gallaudet, Philadelphia PA, founder of the first free school for the deaf. 1748 Michel Joseph Speckaert, Belgian artist who died on 17 September 1838.
1610 Adriaen van Ostade, Dutch painter and engraver who died in 1685. MORE ON VAN OSTADE AT ART 4 DECEMBER LINKS Dancing Couple Landscape with an Old Oak Peasants in an Interior (The Skaters) Peasants in an Interior The Fishwife The Merry Peasant The Painter's Studio The Pall-Mall Court Drunkards in a Tavern, 59 Engravings at FAMSF |